香港的「夏威夷」

老妻於互聯網上偶然發現香港也有個「夏威夷」，嚷著要去。去！香港「夏威夷」之嘛，又唔係美國「夏威夷」。起初以為梗係某一個小島或沙灘的外號，查一查，原來「夏威夷」在香港「西貢坑口」的山上。

搜查資料，原來加拿大商人 Alfred Herbert Rennie 於1906年在「魔鬼山」下的「照鏡灣」(早期叫「照鏡環山」或「照鏡嶺」，即今「調景嶺」) 建立倫尼麵粉廠 (Rennie's Mill)，為了替廠房提供電力和水源，於是在附近三條山澗截流建水壩發電站，造成名為「大牛湖」的水塘。不過麵粉廠因為成本過高及質素欠佳而於兩年後倒閉，Rennie 並於同年自盡。有指他是在距麵粉廠廠址3公里外的鯉魚門水域跳海，不過又有傳聞指他是在麵粉廠上弔而死，因此產生了「吊頸嶺」這個名稱，後來政府正名為「調景嶺」。

雖然麵粉廠倒閉了，但這個水塘仍是一個玩水的好地方。到了香港戰後和平的日子，港人回復正常生活，少不免需要娛樂，當時的「井欄樹村」村長牽頭，把水塘打造成「夏威夷游泳場」，既有泳棚又有食物供應，便成為本地遊的好去處。只是好景不常，經營不久便有小童意外在水塘中溺斃，最終游泳池亦要停辦，而「大牛湖」亦因此又被稱為「猛鬼湖」。

由「鑽石山港鐵站」，即「荷里活廣場」巴士總站乘91M巴士 (也可以乘91或92號)，於「井欄樹」落車，穿過行人隧道過馬路，沿路牌「澳頭村」小路直入，這裡也是「衛奕信徑3段」的尾段，走了一小段「衛奕信徑3段」就要轉入「小夏威夷徑」。網上評價這條行山徑為一粒星難度，表示男女老幼一家大小皆適宜，只因路程短、坡度不大。但我認為這個評分在夏季應要提升為三粒星，就以今天為例，早上一場大雨，雖然下午已轉晴，但「小夏威夷徑」前段的小泥路變了水坑，水不深，但仍要涉水而行；加上兩旁野草叢生，遮蓋了大半路面，一不留神就會踩石「拗柴」。後段林木陰森，不見天日，古道由大石舖砌，長滿青苔，雨後非常濕滑，而且是下坡，唯有與老妻手拖著手，互相扶持，慢慢走。慢慢走唔係問題，但走得慢，就益咗啲蚊，這裡的環境，是蚊蟲的樂園，我雖然已不斷塗抹「香茅油」+「白花油」，但仍被叮了多處，連手板也不能幸免。

話雖如此，但沿途也有可觀之處，有古道、有密林、有古引水道、有崩塌了的水壩、有山溪、有瀑布...對！走到一個十字路口，先往右轉「澳頭」方向，走到「小夏威夷瀑布」，再回到此處走下「將軍澳村」，沿「寶康路」走到「寶琳港鐵站」「新都城中心」收工，全程只4.21公里，卻走了2小時零7分。

由此路進

古引水道橋

離開「衛奕信徑3段」轉入「小夏威夷徑」

「小夏威夷徑」入口

野草遮蓋了小路

古道

長滿青苔的古道

坍塌了的水壩

水壩遺跡

十字路口

「小夏威夷瀑布」