加拿大 15 天遊

話說老妻的外甥半年前到加拿大多倫多大學作交流生，計劃於完成課程後與他的父母和我倆在加拿大玩半個月，問老妻有沒有興趣，她舉腳贊成！

Day 1 （2025年12月25日 星期四）

今天是聖誕節，我們乘搭「長榮航空公司」下午15:30班機，在臺北轉機往多倫多。17小時50分鐘後，於同日晚上20:30（加拿大東岸時間）抵達「多倫多皮爾遜國際機場」（Toronto Pearson International Airport）。

外甥來接機，帶我們乘搭「皮爾遜機場快線列車」（Union Pearson Express，簡稱 UP Express）到「聯合車站」（Union Station），入住附近的「多倫多聯盟酒店」（Union Hotel Toronto），在多倫多停留的三晚都住這酒店，我們在酒店內吃外甥帶來的杯麵作晚餐。

在台北桃園機場轉機到加拿大多倫多時，在候機室遇上臭名遠播的「機場輪椅大軍」，現場所見，大約有二十多輛輪椅在等候登機，場面震撼。有空服員曾抱怨：「不少人會這樣做，行動無虞卻叫輪椅服務，到機場要幫他推輪椅，下機時竟走得跟飛一樣快！」，指這班人大多是為了獲得優先登機或更好的座位而濫用此項服務。

Day 2 （2025年12月26日 星期五）

早上起床，打開窗簾，發覺外面正在下大雪，雪花紛飛，馬路上已鋪滿白雪。梳洗後，偕老妻下樓，在酒店門前拍照，二人都很興奮，皆因我倆幾十歲人，都是第一次親歷「雪花撲面」的感覺。

到聯合車站地下商店街食早餐，早餐後，就開始冒著大雪遊覽。這次旅遊全程由外甥策劃安排，早前他已訂購了交通卡 PRESTO 日票和 CityPASS，CityPASS 這旅遊套票從首次使用起計9天內有效，包含兩個較貴必去的景點：加拿大國家電視塔（CN Tower）、加拿大里普利水族館（Ripley's Aquarium of Canada）；另外4個景點可選擇3個景點入場：皇家安大略博物館（Royal Ontario Museum），多倫多城市遊輪（City Cruises Toronto，這個於12月至3月關閉，即是冇得揀），卡薩羅馬城堡（Casa Loma），多倫多動物園（Toronto Zoo）。

我們首先去的「卡薩羅馬城堡」（Casa Loma），是一座仿中世紀的哥德式城堡，由富商亨利佩雷特爵士（Sir Henry Pellatt）於1914年建成，有98個房間，當時是加拿大最大的私人宅邸，但是佩雷特爵士一家只在裡面住了不足10年，由於其本身的財政問題，被迫把它賣掉了，現在發展成為一個旅遊勝地。

在 Casa Loma 遊玩了很長時間，下午3點半鐘在 Bloor Street 一間叫「越香苑」的越南餐廳吃河粉。

然後到「加拿大國家電視塔」，CN Tower 是多倫多的地標，塔高553.33米，現為世界上第五高的自立式建築物，每年吸引超過200萬人次參觀，可惜今天整天下大雪，天又早黑，登上塔頂，外面矇矓一片，甚麼都看不到。接著到「加拿大里普利水族館」，水族館就位於 CN Tower 隔鄰。

晚上在唐人街「翠濠庭海鲜酒家」晚餐。

外面太凍，返入酒店焙火爐。

「聯合車站」外。

「聯合車站」內。

卡薩羅馬城堡（Casa Loma）。

「加拿大國家電視塔」（CN Tower）。

從 CN Tower 下望，一片漆黑。

「加拿大里普利水族館」內的鯊魚。

石頭魚。

Day 3 （2025年12月27日 星期六）

早上，在酒店房內食杯麵作早餐，到聯合車站地下商場買了準備在火車上吃的午餐食物，然後使用 GO Transit 的 Day Pass，乘11:15開出的 GO Train 到 Niagara Falls Station，再轉乘 WEGO Bus 到「尼亞加拉瀑布」（Niagara Falls，或譯作「尼加拉瀑布」）參觀。很多人誤稱這瀑布為「尼加拉瓜瀑布」，實質「尼加拉瓜」（Nicaragua）是個一個中美洲國家。

尼亞加拉瀑布位於加拿大安大略省與美國紐約州交界處的「尼亞加拉河」（Niagara River）上，尼亞加拉河連接「伊利湖」（Lake Erie）和「安大略湖」（Lake Ontario），「Niagara」是印第安語，意為「雷神之水」。尼亞加拉瀑布由「馬蹄瀑布」（Horseshoe Falls，位於加拿大境內，所以又稱作「加拿大瀑布」）、「美國瀑布」（American Falls，在美國境內）和「新娘面紗瀑布」（Bridal Veil Falls，很細小，在美國瀑布旁，）三部分組成。雖然馬蹄瀑布和美國瀑布一個在加拿大，一個在美國，但兩個瀑布均面向加拿大，在美國境內都只能看到瀑布的側面，若要一睹完整的尼亞加拉瀑布雄偉的面貌和感受它浩瀚磅礡的氣勢，還是要到加拿大這一邊。

今天雖然沒有下雪，但天色陰沉及寒冷，只有零下9°C，在接近「馬蹄瀑布」這邊，瀑布濺起的水花漫天鋪蓋，落在樹枝上都結成了冰掛；遊人也衣衫盡濕，雖然大家穿的是防水外套，但面部及手掌濕水後很凍，匆匆忙忙拍了幾張照片，相機和電話都濕透了，狼狽地走進 Table Rock Centre 商場避寒。

我在2007年中來加拿大時曾經到過尼亞加拉瀑布，今次舊地重遊，已相隔了十八年多，時光有如瀑布的流水，一去不回，心中不無感慨！

商場裡人山人海，我們歇息了一會，買件印了加拿大國旗的雨衣，走出去再搏鬥，還是敗下陣來。乘 WEGO Bus 到 Clifton Hill，在 Tim Hortons 飲杯熱飲品暖吓肚。休息完，走到連接美國的「彩虹橋」（Rainbow Bridge）打卡，這時天色已黑，等 WEGO Bus 回 Niagara Falls Station，但等了很久也沒有巴士到，大家在巴士站食西北風。最後有車來了，去到 Niagara Falls Station，才知道那班火車不知甚麼原因取消了，最後，有巴士司機教我們乘巴士到 Burlington Station 轉火車回多倫多。

「明天我們就要乘火車從 Toronto 到 Jasper 啦！」

乘坐 GO Train 到 「尼亞加拉瀑布」（Niagara Falls）。

在火車上食飯盒。

抵達 Niagara Falls Station。

「尼亞加拉瀑布城」，是酒店和賭場群。

樹木都滿是冰掛。

「馬蹄瀑布」的氣勢。

走進商場避寒。

買件雨衣下去再拼。

對岸是美國。

Clifton Hill 上的摩天輪。

Clifton Hill 街景。

從這裡走上「彩虹橋」，過橋到美國。

「彩虹橋」。

「美國瀑布」和「新娘面紗瀑布」夜景。

在 Niagara Falls Station 等火車。

Day 4 （2025年12月28日 星期日）

今次旅程的主菜是乘搭「加拿大維亞鐵路公司」（VIA Rail Canada）經營的「加拿大人號」（The Canadian，又叫 Western Canada）火車路線，這條路線從東岸到西岸，往返多倫多和溫哥華，全長共4,406公里，幾乎橫跨整個加拿大，途經安大略省（Ontario，簡稱 ON）、曼尼托巴省（Manitoba，簡稱 MB）、薩斯喀徹爾省（Saskatchewan，簡稱 SK）、亞伯達省（Alberta，簡稱 AB，或譯阿爾伯塔省）和不列顛哥倫比亞省（British Columbia，簡稱 BC，或音譯「卑詩省」）等5個省，全程耗時4天1小時另5分鐘。

這條經典火車觀光路線，是欣賞加拿大自然風景的最佳選擇，沿途經過廣袤遼闊的草原、連綿起伏的森林、蜿蜒湍急的河流、平靜清澈的湖泊、雄偉壯麗的洛磯山脈（Rocky Mountains），不同季節景觀各有不同，運氣好的話，還有可能見到如黑熊、馬鹿、野牛等各種野生動物。

早上在「多倫多聯合車站」（Union Station），登上09:55開出的「加拿大人號」，遠征加拿大西部。我們買的是 Sleeper Plus Class 票，兩人一房，有私人廁所及盥洗盆，洗澡就要到外面公共浴室。房內有兩張椅子，日間可以坐著看風景；當乘客去了餐車食晚餐時，服務員就來把床打開，上下格「碌架床」。此外，每日早午晚三餐全包，還有麵包、餅乾、糖果、水果、咖啡全日免費供應。

晚餐時，火車在「卡普雷奧爾」（Capreol）停留30分鐘，Capreol是加拿大安大略省的一個城鎮，因其作為北方鐵路中轉站而聞名，是一個歷史悠久的小鎮。這路線的火車只在比較大的車站停留。

候車。

紅線就是我們今次火車旅程的路線。

在「天幕車廂」（Skyline Dome Car）閒坐看風景。

午餐菜單。

這是甚麼？聚賭？

晚餐菜單。

晚餐時，火車在「卡普雷奧爾」（Capreol）停留30分鐘。

Day 5 （2025年12月29日 星期一）

沿途都是被雪覆蓋的森林、結了冰的湖泊和河流，偶爾出現一兩間小屋，白茫茫一片的冰雪世界。看厭了風景，我們就在遊戲室打麻雀，旅行麻雀牌是自己帶來的，因為我們早知車上提供的遊戲不好玩。

晚上約19:30，火車在「溫尼伯」（Winnipeg）停留2小時，溫尼伯座落於「草原三省」東邊，是曼尼托巴省的省會和該省最大城市。草原三省（Prairie Provinces）是指亞伯達省、薩斯喀徹溫省和曼尼托巴省，這三個省的南部地區位於北美大草原的北端，這區域又叫做「加拿大草原」，農業非常發達，是加拿大重要的糧倉。

早餐菜單。

午餐菜單。

晚餐。

火車在「溫尼伯」（Winnipeg）停留2小時。

Day 6 （2025年12月30日 星期二）

早餐後在「天幕車廂」（Skyline Dome Car）看日出，其後繼續打牌──在火車上的主要活動就是：看風景、食和打牌──講開又講，火車上的伙食的確一流，無話可說！

上午約10:50，火車在「薩斯卡通」（Saskatoon）停留1小時；晚上約21:00，火車在「愛德蒙頓」（Edmonton）停留3小時。再講開又講，登火車前原本打算每次停站時都下車走走及拍照，但由於各種原因，例如太晚了、已經睡覺了、正在吃飯、外面太冷了，終於一次也沒下車，嘻！

天空出現一匹「獨角獸」（unicorn），像嗎？

午餐菜單。

晚餐菜單。

火車在「愛德蒙頓」（Edmonton）停留3小時。

Day 7 （2025年12月31日 星期三）

火車在2025年的最後一天早上06:00抵達「賈斯珀」（Jasper），我們先在火車上食早餐，這個早餐比平常簡單，只有多士和咖啡。匆忙吃完早餐，就拖著隨身行李下車……且慢！這班火車的尾站不是溫哥華嗎？怎麼在這裡下車？

答案很簡單，多倫多到溫哥華的全程車票售罄了，我們只能買到多倫多至賈斯珀的車票，唯有改變計劃，在賈斯珀停留兩天，反正賈斯珀也是個風景美麗的地方，值得一遊。

在加拿大洛磯山脈裡有四個國家公園，組成「加拿大洛磯山脈國家公園群」（Canadian Rocky Mountain Parks），被列為世界自然遺產，最有名及最大的就是「賈斯珀國家公園」（Jasper National Park）。賈斯珀是亞伯達省第二大的小鎮（第一大是鄰近的「班夫」Banff），位於阿薩巴斯卡河谷中，是賈斯珀國家公園的商業中心，亦是賈斯珀國家公園遊客的主要住宿休息地點，大多數來賈斯珀的旅客都選擇從溫哥華來，這就解釋了來回賈斯珀和溫哥華的火車票很早就買光的原因。

08:30am到達「費爾蒙特賈斯珀公園小屋旅館」（Fairmont Jasper Park Lodge），這是一間豪華度假村式酒店，擁有超過400間設計獨特的湖畔小木屋，座落於「波瓦湖」（Beauvert Lake）畔，原木築成的特色小屋分佈於700畝（2.83平方公里）的原始荒野之中，群山環繞，景色一流。

因時間太早，未能 check-in，於是寄存行李，先開展遊覽活動，9:30am參加由 SunDog Transportation and Tours Co. 營運的「賈斯珀的冬季野生動物與火災生態之旅」，乘搭旅遊巴士穿越壯麗的賈斯珀國家公園，在自然棲息地觀察野生動物，據說可能會看到熊，麋鹿、鹿、駝鹿、羊、狼、狐狸等野生動物（我們只看到麋鹿和大角羊）；並目睹近期火災帶來的巨大影響，2024年7月22日晚間，賈斯珀國家公園遭受百年來最大的一場森林大火侵襲，令賈斯珀這個小鎮的經濟、觀光事業等都受到重創。

中午返酒店食晏，下午參加也是 SunDog Tours 搞的「瑪琳峽谷和普萊卡提斯峽谷冰上漫步」（Maligne Valley & Pleckaitis Canyon Icewalk），這個活動是賈斯珀最受歡迎的冬季旅遊項目之一，導遊先帶我們到「梅迪辛湖」（Medicine Lake，直譯「藥湖」），此湖夏天因冰川融雪注入而水量變多，湖面擴闊，到了冬天沒有融雪水時，湖水經由湖底多年侵蝕後的裂縫所形成的複雜地下水系統流走，湖水乾涸，甚至可以看到湖底，彷彿是魔法的力量讓湖水消失，所以又叫做「魔法湖」。

然後，到賈斯珀國家公園最深峽谷之一的普萊卡提斯峽谷底部體驗冰雪上漫步。導遊帶領我們進行一段3.5公里的徒步之旅（他們提供了登山靴、冰爪、安全帽等，並要我們簽署了免責聲明），這是我們人生首次在冰雪上行山，感受也特別深刻！

晚上在酒店食「除夕大餐」，是自助餐，餐後參加一個活動，「觀星與天文學」，透過落基山脈最大、最強的望遠鏡，觀望月球上的隕石坑。

「賈斯珀」（Jasper）火車站。

在火車站內等候接我們去酒店的車。

「費爾蒙特賈斯珀公園小屋旅館」（Fairmont Jasper Park Lodge）接待處。

參加「賈斯珀的冬季野生動物與火災生態之旅」。

麋鹿。

到處都是森林大火造成的景象。

「賈斯珀天空纜車」（Jasper SkyTram）的 山頂車站，7分鐘的纜車，帶遊客踏上海拔2263公尺的山巔，飽覽360度無遮蔽的洛磯山脈美景。

這裡是 Jasper SkyTram 山下的車站，海拔1,258公尺，冬季關閉，每年開放時間約四月～十月。

「大角羊」。

Maligne Lookout。

Medicine Lake。

Medicine Lake。

登山靴、冰爪、安全帽，全副武裝。

導遊講解規則。

進入「普萊卡提斯峽谷」底部。

大家都小心翼翼，跟著導遊的腳印走，因為旁邊就是小溪，溪面結了薄冰和鋪滿了雪，亂走可能會踏破薄冰，跌落小溪。

這就是積雪下的小溪。

這裡是峽谷底部的最狹窄處。

完成挑戰！

自助晚餐上的甜品。

Day 8 （2026年1月1日 星期四）

元旦日早上，吃在火車上帶來的麵包和餅乾作早餐，然後叫的士到賈斯珀鎮，先在一間叫 Cassio 的意大利餐廳食午飯，飯後開始逛街，走遍此鎮兩條主要商業大街 Connaught Dr 和 Patricia St 上的商店，買了不少東西。

逛到傍晚，這裡早天黑，其實只是四點幾鐘，在一間叫「沁茶」的店舖食拉麵作晚餐，順便歇腳。

食完拉麵，叫的士回酒店，準備參加一個已預約的夜間攝影之旅，到「帕特里夏湖」（Patricia Lake）學習夜空攝影技巧，以捕捉北極光（極光不會時常出現，主辦者以教授夜空攝影為主題，避免不必要的爭拗）。誰料在出發前40幾分鐘收到主辦者 e-mail，因車輛問題，活動取消了。於是我們自己搭的士到 Patricia Lake，極光就沒有，但有月暈，也算是補償吧。

「月暈」（halo 或 lunar halo）又稱「月華」，是一種常見的自然光學現象，當月光穿過高空卷層雲中的冰晶時，發生折射、反射或衍射，在月亮周圍形成一個白色或彩色的光環，預示著天氣可能變壞，將會起風或下雨；而由太陽照射卷層雲冰晶反射形成的光環則叫做「日暈」（solar halo）。

之後走到附近的「金字塔湖」（Pyramid Lake）旁的 Pyramid Lake Lodge，叫的士回酒店。

早上從酒店外望露台及「波瓦湖」（Beauvert Lake）。

在我們住的屋外留影。

酒店範圍內也有不知是甚麼動物的蹄印。

「賈斯珀」鎮。

在 Cassio 意大利餐廳食午飯。

Jasper 火車站。

在 Circle K 用3元買來的彩票，刮出5元獎賞。

麋鹿在酒店範圍內休息。

摸黑到 Patricia Lake 探險。

Patricia Lake。

月暈。

Patricia Lake。

Pyramid Lake。

Pyramid Lake。

在 Pyramid Lake Lodge 焙火取暖。

 

Day 9 （2026年1月2日 星期五）

今天離開 Jasper，早上在酒店木屋內吃過昨日在鎮上超市買的蛋糕，趁還有點時間，走出屋後的「波瓦湖」（Beauvert Lake）湖邊散步拍照，我們住的木屋就在湖邊，住了兩天，都出外遊玩，沒空欣賞此湖的風貌。此時湖面已結冰，環湖小徑鋪滿白雪，對岸樹林和遠山都白茫茫一片，我們南方人置身於此，感覺很夢幻。

約在11:00 check out，坐上預約的15座位車，離開 Jasper，向溫哥華進發。

途經 Mount Terry Fox Viewpoint Rest Area & Park，停車休息及上廁所。中午停靠「維爾蒙特」鎮（Valemount），在一間叫「幸運樓」的中式餐館食午飯，我們兩位女眷發現老板娘是香港人時，他鄉遇同鄉，顯得很興奮，捉著人家問長問短，雞啄唔斷，失禮也！

途中司機駛到一處鄉郊住宅區停車休息，我們也下車拍照兼鬆一鬆腳筋。

繼續行程，於「清水鎮」（Clear Water）停車休息，在 The Hungry Hiker Café 上廁所及買咖啡。

傍晚抵達今晚落腳的 Kamloops，它是 BC 省的一個城市，有兩個譯得很好的中文名：「甘露市」和「錦祿市」，音譯「坎盧普斯」就比較難記。Kamloops 源自印第安語「Cumcloups」，意為「河流交匯處」，因位於「湯普森河」（Thompson River）兩條支流的匯合點而得名，是北美最大的花旗參產地。我們入住「溫德姆豪生酒店」（Howard Johnson by Wyndham），是 motel 式酒店，晚上在附近商場食韓國式拉麵。

早上從室內望出。

我們住的木屋（只佔8個單位其中一個）。

背景是「波瓦湖」（Beauvert Lake）。

「波瓦湖」（Beauvert Lake）。

走在環湖小徑上。

離開 Jasper，向溫哥華進發。

途經 Mount Terry Fox Viewpoint Rest Area & Park，停車休息及上廁所。

在廁所內拍照？

在「維爾蒙特」鎮（Valemount）的「幸運樓」中餐館食午飯。

在一處不知名的鄉郊住宅區停車休息。

在「清水鎮」（Clear Water）停車休息、 上廁所及買咖啡。

抵達「甘露市」，入住「溫德姆豪生酒店」（Howard Johnson by Wyndham）。

在「甘露市」找餐館食晚飯。

韓國式拉麵。

Day 10 （2026年1月3日 星期六）

Motel 雖然供應免費早餐，但我們嫌食物太簡單（只有麵包），外出在隔鄰的 Danny’s 吃，非常豐富！

早餐後執拾行李遷徙，汽車在中途停靠 Kenna Cartwright Nature Park 入口，下車拍照，原本想向上走一小段路，不過積雪太厚，行走困難，為免發生意外，上車走人。

中途於「希望鎮」（Hope）短暫停留，Hope 以淘金、木雕和電影《第一滴血》在此取景拍攝而聞名。我們在油站上廁所及刮彩票，希望在此可以「淘金」，可惜事與願違！

中午到達「哈里遜鎮」（Harrison），此鎮座落「哈里遜湖」（Harrison Lake）旁，以美麗湖景和「哈里遜溫泉」（Harrison Hot Springs）而聞名。此地夏季可進行釣魚、游泳、划船、風帆、獨木舟等活動；冬季可欣賞雪山霧氣的景色；而溫泉則可全年浸泡，是一個名副其實的水上樂園式渡假勝地。我們在湖畔一間叫 Lakeview 的餐廳食午飯，飯後在湖邊散步和拍照。

傍晚約5:00抵達溫哥華，入住「溫哥華喜來登華爾中心酒店」（Sheraton Vancouver Wall Centre），在溫哥華的三晚都是住這間酒店。晚上到附近的超級市場買炒飯炒麵回酒店吃。

Danny’s 早餐。

Kenna Cartwright Nature Park 入口。

對狗主說的話。

「希望鎮」（Hope）。

在「哈里遜鎮」（Harrison）遇上老祖宗。

「哈里遜湖」（Harrison Lake）。

我的午餐是炸蝦薯條。

Lakeview 餐廳。

住宿「溫哥華喜來登華爾中心酒店」（Sheraton Vancouver Wall Centre）。

Day 11 （2026年1月4日 星期日）

早上在酒店房內食昨晚在超市買的麵包餅食作早餐，今天老妻的妹妹獨自去「本拿比」（Burnaby，溫哥華隔鄰的一個城市）探朋友，我們四個就去「史丹利公園」（Stanley Park）走走，這個公園是加拿大最大的市立公園，裡面有森林、湖泊、濕地沼澤、海灣等，「溫哥華水族館」（Vancouver Aquarium）亦座落於園內，而溫哥華地標之一的「獅門橋」（Lions Gate Bridge）也是在公園北端落腳。這公園很大，不是我們這些遊客可以在一天半天可以走完的。我們從「布魯克頓角燈塔」（Brockton Point Lighthouse）開始慢走拍照看風景，走到溫哥華水族館已是下午1點鐘。Call Uber 到市中心的「海濱中心」（Waterfront Centre），在 food court 食午餐。

餐後在對面的「加拿大廣場」（Canada Place）門前搭 Shuttle Bus 到「卡皮拉諾吊橋公園」（Capilano Suspension Bridge Park），公園在「北溫哥華」，以吊橋及森林景觀聞名，吊橋是入園之後最先抵達的地方，建立於1889年，橫跨「卡皮拉諾河」（Capilano river），懸吊在峽谷上方，全長137米，橋面距水面約70米高，被譽為「世界上最偉大的橋」。

公園內除了吊橋，還有「懸崖步道」（Cliff Walk），此步道由狹窄的懸臂橋、階梯與景觀平台，沿著「卡皮拉諾峽谷」（Capilano Canyon）的花崗岩壁組合建造，於2011年建成，總長213公尺。

此外，「樹梢探險」（Treetops Adventure）也是園內最受歡迎的設施，七座建在參天巨樹間的小吊橋，只有一人的寬度，離地面幾十公尺，讓遊人感受大自然的氣息。

傍晚園內亮起了色彩斑斕的燈光時，我們才乘車回市中心，在中午食午餐的 food court 食晚餐。

「溫哥華喜來登華爾中心酒店」（Sheraton Vancouver Wall Centre）。

「史丹利公園」（Stanley Park）。

「布魯克頓角燈塔」（Brockton Point Lighthouse）。

對岸是「北溫哥華」市。

「獅門橋」（Lions Gate Bridge）。

布魯克頓角圖騰柱（Brockton Point Totem Poles）是加拿大溫哥華史丹利公園（Stanley Park）的著名地標，公園所處的位置上曾有兩個原住民村落，這些圖騰柱是加拿大西岸印第安文化與歷史的象徵。

「史丹利公園」（Stanley Park）地圖。

「穿濕衣的女孩」（Girl in a Wetsuit）是位於溫哥華史丹利公園海邊的一個著名銅像，是真人大小的青銅雕塑，代表溫哥華與海洋的緊密連結，常被誤認為美人魚。

這是曾在溫哥華水域航行31年的「日本皇后號」郵輪船頭雕像的複製品。

北美洲最常見的大型野雁。

松鼠。

「溫哥華水族館」（Vancouver Aquarium）大門外一座呈原住民風格的虎鯨雕塑。

背景是「加拿大廣場」（Canada Place）。

「獅門橋」（Lions Gate Bridge）。

「卡皮拉諾吊橋公園」（Capilano Suspension Bridge Park）入口。

「卡皮拉諾吊橋公園」（Capilano Suspension Bridge Park）園內路徑圖。

「卡皮拉諾河」（Capilano river）。

「樹梢探險」（Treetops Adventure）。

「樹梢探險」（Treetops Adventure）。

園內導遊員講解這棵巨樹的歷史。

「懸崖步道」（Cliff Walk）入口。

「懸崖步道」（Cliff Walk）。

傍晚園內亮起了色彩斑斕的燈光。

Day 12 （2026年1月5日 星期一）

早上在酒店房內吃杯麵，今天外甥獨自遊博物館，我們四老就到 Hornby Street Dock 碼頭，買了 Day Pass，乘坐彩虹船（Aquabus），在「福溪」（False Creek）兩岸，隨上隨落，遊覽多個景點。False Creek 是溫哥華市中心內一個狹長的海灣，分隔著市中心和其它地區。

首先，彩虹船載著我們到很短距離的第一站，對岸的「固蘭湖島」（Granville Island），這裡是位於溫哥華市中心西南側的一個半島，以往是工業區，70年代轉型為多功能社區。固蘭湖島必遊的地方就是「公眾市集」（Public Market），市集裡有超過50家店舖，售賣各種水果、海產、鮮花、手工藝品、糕點和小吃，令人目不暇給。市集通常全年開放，每日9:00-19:00，但一月（January）每個星期一會休市進行年度維護，今天剛好是2026年1月5日星期一，唉！

接著乘船到 David Lam Park、 再到 Stamps Landing 後，決定走路到 Spyglass Place，上「甘比橋」（Cambie Bridge）過橋到「耶魯鎮」（Yaletown），午餐在一間叫 oeb Breakfast Co 的餐廳食 All day breakfast，之後在 Yaletown 行了一會超市，就走路回酒店休息。晚上到市中心一間叫「麒麟」的中式酒樓食晚飯。

Hornby Street Dock。

彩虹船（Aquabus）路線圖。

這是大型「彩虹船」（Aquabus）。

背景是「布勒橋」（Burrard Street Bridge）。

「固蘭湖島」（Granville Island）。

為配合環境，水泥廠也把貯存缸髹成彩色。

「固蘭湖島」（Granville Island）街道圖。

火車廂改裝成的寵物用品店。

圈著的是一隻海豹。

David Lam Park。

The Moon Circles The Earth and The Ocean Responds With The Rhythm of The Tides.
（月球環繞地球運行，海洋也隨之潮汐漲落。）

Stamps Landing。

這是小型「彩虹船」（Aquabus）。

左邊的是雄性綠頭鴨，有著閃亮的綠色頭部和黃色的喙。
右邊的是雌性綠頭鴨，羽毛呈斑駁的棕色，以提供偽裝。

走路到 Spyglass Place。

在 Spyglass Place 的螺旋梯走上「甘比橋」（Cambie Bridge）。

在「甘比橋」（Cambie Bridge）橋面。

玻璃圓球建築物是「科學世界」（Science World），於1986年世界博覽會期間是大會中心，現在用作科學博物館。

Yaletown 遊艇碼頭。

All day breakfast。

oeb Breakfast Co.

「耶魯鎮」（Yaletown）。

在「麒麟」酒樓食晚飯。

Day 13 （2026年1月6日 星期二）

今天是在加拿大的最後一天，大家都累了，決定瞓晏啲，起床後執拾行李，12點鐘 check out，寄存行李，call Uber 到 Park Royal 購物中心逛，並且在此的 food court 食午餐，食完再逛。

傍晚乘車到「煤氣鎮」（Gastown）看「溫哥華蒸汽鐘」（Gastown Steam Clock），它自1977年就矗立在鎮上的「水街」（Water Street）至今，是全球第一座以蒸汽推動的時鐘，每15分鐘就會噴出蒸汽和鳴笛報時，是溫哥華著名景點。之後我們在水街兩旁的商店遊逛、食冬甩、飲咖啡消磨時間。

到晚上，回酒店隔鄰一間叫 Fat Mao Noodles 的餐廳食紅燒牛肉麵作晚餐，然後到酒店取回行李，乘車到「溫哥華國際機場」（Vancouver International Airport）。

收拾好行李準備返歸。

在 Park Royal 購物中心也買彩票。

Park Royal 購物中心。

「獅門橋」（Lions Gate Bridge）。

「溫哥華蒸汽鐘」（Gastown Steam Clock）。

「水街」（Water Street）。

Day 14 （2026年1月7日 星期三）

搭凌晨00:15飛機。

Day 15 （2026年1月8日 星期四）

早上05:15抵達台北桃園國際機場，07:00轉機，09:00抵港。